芥末堆芥末堆

有道词典推出藏汉互译功能,未来将支持更多少数民族语言

作者:芥末堆 发布时间:

有道词典推出藏汉互译功能,未来将支持更多少数民族语言

作者:芥末堆 发布时间:

摘要:有道词典推出藏汉互译功能,匹配藏语智能输入。

在学语言过程中,查词的需求一直都有,词典是必不可少的,从翻书到网页查询翻译到有道词典、欧陆词典、海词词典、金山词霸等移动应用的诞生,多国语言的翻译已经发展得比较成熟,诸多小语种的查词需求也能得到满足。

不过,像藏语、纳西语等少数民族的语言目前在互联网上并没有专业的翻译工具,仍然是依赖少量的纸质版词典,电子词典的语言互译并不支持少数民族语言。据统计中国在使用的少数民族语言有120余种,使用人口超过6000万。以藏语为例,目前西藏地区97%的中小学已经实现双语教学,大约有800万人在使用藏语,纸质版的词典远远不能满足需求。

而开发少数民族语言工具需要投入大量人力财力,且用户量相对较少,所以行业内还鲜有企业介入其中。而网易有道在近期上线了藏汉互译功能,当你输入词语的第一个字,有道词典可以自动检测输入语言,动展示多个智能匹配词语,不需选择藏——汉或者汉——藏,即可实现互译。

据有道负责人介绍,有道藏语词库完整收录了《汉藏对照词典》8万多条词汇,以现代汉语为主,除了一般用词外,还收有一些常用的文言词语、成语、谚语、方言词和学科词,能够满足大部分藏语查阅、学习、交流等需求。而且,藏汉互译只是民族语言翻译战略的第一步,目前公司也正在积极筹划其他民族语言翻译的开发。

【推荐阅读】

【一图流】语言类学习应用大盘点

1、本文是 芥末堆网原创文章,转载可点击 芥末堆内容合作 了解详情,未经授权拒绝一切形式转载,违者必究;
2、芥末堆不接受通过公关费、车马费等任何形式发布失实文章,只呈现有价值的内容给读者;
3、如果你也从事教育,并希望被芥末堆报道,请您 填写信息告诉我们。
来源: 芥末堆
推广: 芥末堆商务合作:010-5726 9867
  • 有道词典推出藏汉互译功能,未来将支持更多少数民族语言分享二维码
×
LOGO Close
点击刷新
获取

注册| 忘记密码

笔名:

微信:

微博:

手机:

获取验证码

验证码:

简介:

修改头像
头像

头像
我的文章

填写信息

|
|
|
|
|
| 取消 确定
微信支付

【电脑】请您打开手机微信APP,可选择“扫一扫”识别下方二维码进行支付;

【手机】长按下方图片,可选择“识别二维码”进行支付。

pay
请您稍等片刻,付款成功将自动关闭!
支付 有问题请联系电话:010-53695051
微信
购买